建筑既是技術，也是藝術，中國傳統文化理念在中式建筑中得到了充分運用，讓建筑有了獨特的韻味，或氣勢雄偉，或雍容華貴，或清幽秀麗，或玲瓏精致，如詩、如畫、如夢……
林斷山明竹隱墻，亂蟬衰草小池塘。（阮鴻 攝）
《鷓鴣天林斷山明竹隱墻》
【宋】蘇軾
林斷山明竹隱墻，亂蟬衰草小池塘。
翻空白鳥時時見，照水紅蕖細細香。
村舍外，古城旁，杖藜徐步轉斜陽。
殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日涼。
一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐，芰荷叢一段秋光淡。（李欣 攝）
《水仙子·詠江南》
【元】張養浩
一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐，芰荷叢一段秋光淡。
看沙鷗舞再三，卷香風十里珠簾。
畫船兒天邊至，酒旗兒風外飐。愛殺江南！
高閣逼諸天，登臨近日邊。（熊安虎 攝）
《登總持閣》
【唐】岑參
高閣逼諸天，登臨近日邊。
晴開萬井樹，愁看五陵煙。
檻外低秦嶺，窗中小渭川。
早知清凈理，常愿奉金仙。
孟夏草木長，繞屋樹扶疏。（雷蒙子 攝）
《讀山海經·其一》
【魏晉】陶淵明
孟夏草木長，繞屋樹扶疏。
眾鳥欣有托，吾亦愛吾廬。
既耕亦已種，時還讀我書。
窮巷隔深轍，頗回故人車。
歡言酌春酒，摘我園中蔬。
微雨從東來，好風與之俱。
泛覽《周王傳》，流觀《山海》圖。
俯仰終宇宙，不樂復何如？
秋風庭院蘚侵階（解宏偉 攝）
《浪淘沙·往事只堪哀》
【五代】李煜
往事只堪哀，對景難排。
秋風庭院蘚侵階。
一任珠簾閑不卷，終日誰來。
金鎖已沉埋，壯氣蒿萊。
晚涼天凈月華開。
想得玉樓瑤殿影，空照秦淮。
寺連山谷松聲遠，川繞閻閭水勢斜。（袁小 攝）
《江州城樓》
【唐】李郢
灘頭獨鳥立枯楂，灘上行人踏淺沙。
秋色池塘無限草，夕陽門外幾千家。
寺連山谷松聲遠，川繞閻閭水勢斜。
常恐郡城砧杵動，秋風吹盡古槐花。
仙苑桃花朵朵香，曾于天上看霓裳。（梅騰 攝）
《天壇三首》
【明】袁宏道
仙苑桃花朵朵香，曾于天上看霓裳。
劉郎老去風情減，閑把音容問太常。
庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。（崔健 攝）
《蝶戀花·庭院深深深幾許》
【宋】歐陽修
庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。
玉勒雕鞍游冶處，樓高不見章臺路。
雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。
淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。
南浦春來綠一川，石橋朱塔兩依然。（朱紅亞 攝）
《橫塘》
【宋】范成大
南浦春來綠一川，石橋朱塔兩依然。
年年送客橫塘路，細雨垂楊系畫船。
煮酒青梅寒食過，夕陽庭院鎖秋千。（曾軍 攝）
《春日三首》
【宋】范成大
藥欄花暖小猧眠，雪白晴云水碧天。
煮酒青梅寒食過，夕陽庭院鎖秋千。
若非翠露陶潛柳，即是紅藏小謝家。（王磊 攝）
《宣城花》
【宋】蘇為
宣城花疊嶂，樓前族綺霞。
若非翠露陶潛柳，即是紅藏小謝家。
重檐交密樹，復磴擁危泉。（夏利新 攝）
《三月曲水宴得煙字》
【唐】王勃
彭澤官初去，河陽賦始傳。田園歸舊國，詩酒間長筵。
列室窺丹洞，分樓瞰紫煙。縈回亙津渡，出沒控郊鄽。
鳳琴調上客，龍轡儼群仙。松石偏宜古，藤蘿不記年。
重檐交密樹，復磴擁危泉。抗石晞南嶺，乘沙眇北川。
傅巖來筑處，磻溪入釣前。日斜真趣遠，幽思夢涼蟬。
古祠深殿，香冷雨和風。（楊靜 攝）
《臨江仙·煙收湘渚秋江靜》
【唐】張泌
煙收湘渚秋江靜，蕉花露泣愁紅。五云雙鶴去無蹤。
幾回魂斷，凝望向長空。
翠竹暗留珠淚怨，閑調寶瑟波中。花鬟月鬢綠云重。
古祠深殿，香冷雨和風。
（福建省、河南省、浙江省、貴州省、安徽省、云南省、江西省、湖北省、四川省、山東省、杭州市紀委監委供稿｜｜王丹 整理）