老板：
你不在家，你的米我買了廿六斤，大洋二元，大洋在觀泗老板手禮（里）。
紅軍
在福建省漳平市象湖鎮楊美村“朱德率紅四軍出擊閩中紀念館”中有一座昔日的蘇氏祠堂——“榮福堂”，“榮福堂”左邊輔厝第二間的內墻上，紅軍用黑色墨汁寫下的這幾個字是那樣引人注目。在留言墻前，我們仔細聆聽著故事主人公的孫子蘇振遠講述爺爺傳下來的故事。
1929年夏，正是國民黨軍隊調集福建、江西、廣東三省軍隊對閩西蘇區與紅四軍展開“會剿”之時。7月29日，紅四軍前委在今上杭縣蛟洋鎮文昌閣召開會議，制定了兵分兩路、粉碎敵人“會剿”的作戰計劃。會議決定：一、四縱隊留在閩西散開游擊，發動群眾開展武裝斗爭；二、三縱隊和軍部開赴漳平等地，從外線打擊敵人，并要爭取群眾，擴大紅軍的影響。朱德奉命率紅四軍二、三縱隊開赴漳平。
8月20日，朱德率紅四軍攻下漳平縣城后向大田縣進軍，進駐象湖鎮楊美村休整。當時楊美村只有十幾戶人家，由于地處崇山峻嶺，交通不便、信息不暢，紅軍攻打漳平時，城里一批土豪劣紳曾逃到這里，散布謠言，造謠誣蔑紅軍在縣城殺人放火。老百姓“談兵色變”，紅軍還未進村，許多鄉親就紛紛逃往村外。
為了購買糧食，戰士們跑遍全村，在一間陰暗的屋里尋到一位身殘體弱的老漢蘇觀泗。一位紅軍戰士和氣地詢問他是否有米賣，老人嚇得只是搖頭，什么話也不說。這時，朱德微笑著走進來，耐心向老人解釋紅軍是專門打土豪劣紳的隊伍，宣傳紅軍買賣公平的紀律，并請老人幫忙購糧。老人這才松了一口氣，帶著紅軍戰士來到蘇振遠的爺爺蘇和家中。紅軍戰士在為主人留下充足的口糧后，從米缸中稱了26斤大米，并請蘇觀泗老人轉交米款二元大洋給不在家中的蘇和。紅軍臨行前，紅軍戰士在蘇和家存放大米的房中寫下了一封珍貴的“留款信”。
紅軍走后，鄉親們陸續回到村里，蘇觀泗向蘇和講明了事情的經過，并將二元大洋交給了他。蘇和注視著墻上的“留款信”，感慨萬分，他激動地說三十多年來，他見過不少路過的軍隊，卻從來沒見過這樣一支紀律嚴明的隊伍。“留款信”一定要好好保存住，要是紅軍再次來到楊美村，一定要把二元大洋還給他們，向他們表達敬意。
8月28日這天，紅四軍從永春縣一都鎮回師，途經楊美村時在當地住了一宿。這一回，楊美村鄉親熱情迎接紅軍的到來。蘇和拿著二元大洋要還給紅軍，紅軍首長懇切地對他說，紅軍走到哪里都必須嚴格遵守“三大紀律八項注意”，不能拿群眾一針一線，要買賣公平，這大洋您一定要收下。蘇和頷首稱是，心中涌起了一股暖流。
要保護好紅軍的墨寶，在那個兵荒馬亂的年代里，實屬不易，而且還要承擔風險。當務之急是做好保密工作，盡量不讓外人知道。蘇和夫婦經過再三考慮，將這間厝房改成睡房，在四方睡床架上掛起深藍色的麻布蚊帳，將“留款信”遮得嚴嚴實實，平時外出也總要將房門緊鎖。
歲月如梭，時光飛逝。1968年，福州軍區有一支拉練部隊經過楊美村時，在“榮福堂”外墻發現當年紅軍留下了不少完好的標語，部隊首長便向蘇振遠的父親蘇廷友詢問這些標語為何保護得這樣好。蘇廷友告以實情，還將父母見紅軍的經過說了一遍，并帶他到房里觀看“留款信”真跡。
當掀開泛白的麻布蚊帳時，這幅全文僅30個字，無標點符號，內容簡單明了、樸實無華的革命文物一下子驚呆了在場的每一個人。（注：為了方便閱讀，編者加上了標點，并改正了錯字。）它就像一座歷史豐碑，真實反映了當年紅軍軍紀嚴明、秋毫無犯、不拿群眾一針一線的歷史事實。隨后，這封“留款信”得到了越來越多的報道。
如今，這封保存完好的紅軍“留款信”的復制件，陳列在中國人民革命軍事博物館和古田會議紀念館中，成為紅軍嚴格遵守“三大紀律八項注意”的珍貴物證。
凝望著墻上珍貴無比的墨寶，遙想當年的烽火歲月，這不僅僅是幾行普通的文字，它映照出了紅軍隊伍的內在精神，值得后人瞻仰和崇敬。（詹柏山 馮美花）